عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أقاطع أيّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Interrompo
-
estar a interromper
| - Interrompo alguma coisa? | Open Subtitles | هل أقاطع أيّ شيء؟ |
| Interrompo...? | Open Subtitles | لست أقاطع أيّ شيء |
| - Espero não estar a interromper nada. | Open Subtitles | - أمل لا أقاطع أيّ شئ. لا. |
| Espero não estar a interromper Mna. | Open Subtitles | -آمل أنّي لا أقاطع أيّ شيء ، |