"أكون بطلة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ser uma heroína

Posso não ser uma heroína, mas de certeza não sou assassina.
قد لا أكون بطلة لكنني لست قاتلة بالتأكيد

Então resolvi passar por aqui e tentar ser uma heroína.
لذا فكرت أنه يمكنني أن آتي إلى هنا كي أحاول أن أكون بطلة

Ensinaram-me a ser uma heroína e a acreditar na esperança.
علّمتماني كيف أكون بطلة وكيف أؤمن بالأمل

- Posso ser uma heroína. - Posso ser um herói.
يمكن أن أكون بطلة - يمكن أن أكون بطلاً -

- Quem me dera também ser, mas sempre que tento ser uma heroína... parece que corre sempre mal.
ليتني أستطيع التفاؤل، لكنْ كلّما حاولتُ أنْ أكون بطلة...

Eu podia ser uma heroína a serio.
{\fnAdobe Arabic}.يُمكنني أن أكون بطلة حقيقيّة