عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أكيد أنك لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
certeza que não
| Tens a certeza que não queres jantar connosco? | Open Subtitles | هل أنت أكيد أنك لا تريد أن تتعشى معنا؟ |
| De certeza que não queres prendê-la? | Open Subtitles | هل أنت أكيد أنك لا تريد إعتقالها؟ |
| De certeza que não queres levar o Doug? | Open Subtitles | أكيد أنك لا تريد دوج معك؟ |