عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألا تشعرين بالفضول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não estás curiosa
| Espera, Não estás curiosa? | Open Subtitles | مهلاً، ألا تشعرين بالفضول حتى؟ |
| Não estás curiosa com a casa nova deles? | Open Subtitles | ألا تشعرين بالفضول حول مكانهم الجديد؟ |