| Não te preocupa deixar alguém que acabaste de conhecer, sozinha em tua casa. | Open Subtitles | ألست قلقة من ترك شخص عرفته للتو وحده فى منزلك ؟ |
| Não te preocupa que eu possa explodir daquela maneira contigo a qualquer momento? | Open Subtitles | ألست قلقة من أن أنفجر في وجهك أحياناً؟ |
| Não te preocupa como tudo isto está a afectar o Jack? | Open Subtitles | ألست قلقة بعض الشيء على كيفية تأثير هذا على "جاك" ؟ |
| Não te preocupa que alguém a possa reconhecer? | Open Subtitles | ألست قلقة من أن يُميِّزها أحدهم ؟ |
| Estar aqui um demónio Não te preocupa? | Open Subtitles | ألست قلقة من وجود مشعوذ هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 