| Não devíamos tomar todas as precauções? | Open Subtitles | أليس علينا أن نتخذ كل الإحتياطات اللازمة ؟ |
| Não devíamos chamar os guardas florestais? | Open Subtitles | أليس علينا أن نتصل بحراس المتنزه؟ |
| Não devíamos estar a entreter o nosso doente? | Open Subtitles | أليس علينا أن نرّفه عن مريضنا؟ |
| Não devíamos falar em particular antes? | Open Subtitles | أليس علينا أن نتحدث فى مكان منعزل أولا؟ |
| - Não devíamos contar ao Sr. Thorn? | Open Subtitles | - أليس علينا أن نبلغ مستر ثورن ؟ |
| - Não devíamos ajudá-las? | Open Subtitles | .. أليس علينا أن نساعدهم ؟ |
| - Não devíamos ver o que se passa? - Não. | Open Subtitles | أليس علينا أن نرى ما به ؟ |
| Não devíamos esperar um pouco? | Open Subtitles | أليس علينا أن ننتظر قليلاً؟ |
| Não devíamos pelo menos tentar apanhá-la desprevenida? | Open Subtitles | أليس علينا أن نفاجئها أولًا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 