عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أليكان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Alekan
| Miss Alekan, sinto muito. | Open Subtitles | سيدة أليكان انا آسف جداً |
| - Miss Alekan, se o Sr. Hamid ... | Open Subtitles | .. سيدة أليكان اذا السيد حامد |
| Irá apanhá-lo pela Sophie Alekan. | Open Subtitles | ستطيح به كُرمى لـ(صوفي أليكان) |
| Não esqueças o Circo Alekan. | Open Subtitles | لا تنسي سيرك (أليكان) |
| Boa noite, Miss Alekan. | Open Subtitles | (مساء الخير سيد (أليكان |