| Bem, Eu ajudo o Dr. Fronkonsteen no laboratório. | Open Subtitles | حسنا أنا أساعد الدّكتور فرونكونستين في المختبر |
| Eu ajudo este miúdos, está bem? | Open Subtitles | أنظر ، أنا أساعد هؤلاء الأولاد ، حسناً ؟ |
| Estou a ajudar aquele cientista a devolver a sua protegida à selva. | Open Subtitles | أنا أساعد هذا العالم الشاب على إعادة حيوانه للبرية |
| Para aqueles que ainda não me conhecem, hã... eu Estou a ajudar um tipo a conseguir uns distintivos. | Open Subtitles | لمن لا يعرفني بعد أنا أساعد شخصاً للحصول على بعض الشارات |
| Vou ajudar a Lana a preparar a inauguração do Talon. | Open Subtitles | أنا أساعد "لانا" في التالون استعداداً للافتتاح |
| A razão é que eu Ajudei a criar ferramentas digitais e processos para auxiliar equipas a construir carros, jogos de computador | TED | والسبب هو، أنا أساعد في إنشاء معدات رقمية وعمليات لمساعدة الفرق في بناء السيارات وألعاب الفيديو ومؤثرات مرئية. |
| Ouça, Ajudo as pessoas. É a melhor parte daquilo que faço. | Open Subtitles | اسمعي ، أنا أساعد الناس هذا أفضل جزء فيما أفعله |
| Eu ajudo os mortos com os assuntos que deixaram por resolver. | Open Subtitles | أنا أساعد الأموات في أعمالهم غير المنتهية |
| Eu ajudo pessoas. Você está a fazer isso também, não está? | Open Subtitles | أنا أساعد البشر, هذا ما تفعلينه أليس كذلك؟ |
| Eu ajudo estas mulheres. Pode perguntar a qualquer uma delas. | Open Subtitles | أنا أساعد هؤلاء النساء يمكنك أن تسأل أيً من فتياتي |
| É uma longa história. Eu ajudo pessoas. | Open Subtitles | إنها قصة طويله أنا أساعد الناس |
| Eu ajudo o meu filho na floricultura dele. | Open Subtitles | حسناً، أنا أساعد ابني في متجره ومشتله لبيع الزهور... |
| Estou a ajudar o Jesse com um trabalho da empresa de segurança. | Open Subtitles | أنا أساعد جيسي بأحد مهمة شركته بالتامين المنزلي |
| Uns prisioneiros escaparam do campo de trabalho e Estou a ajudar o director a apanhá-los. | Open Subtitles | بعض السجناء فروا من ملجئ العمل و أنا أساعد آمر السجن بتتبعهم |
| Estou a ajudar a minha sobrinha. Ela é inocente em tudo isto. | Open Subtitles | أنا أساعد ابنة اخي ليس لها ذنب في أي شيء |
| Estou a ajudar as crianças com os projetos, antes das aulas. | Open Subtitles | أنا أساعد الأطفال في مشاريعهم قبل الذهاب إلى المدرسة. |
| Vou ajudar o meu pai. Nada mais. | Open Subtitles | أنا أساعد أبي , وليس أي شئ أخر. |
| Vou ajudar. Vou ler. | Open Subtitles | أنا أساعد, أنا أقرأ |
| Eu Ajudei mais pacientes do que tu alguma vez conseguirás. | Open Subtitles | أنا أساعد مرضى أكثر من الذين ساعدتيهم في كل حياتك |
| Ajudo as pessoas. Não podem comer, com os pratos das outras ainda na mesa. | Open Subtitles | أنا أساعد الناس، هم لا يستطيعون الأكل اذا كانت أطباق الآخرين لاتزال على طاولتهم |
| Ajudem as pessoas escravizadas. | Open Subtitles | أنا أساعد المُحتلّين |
| Andava a ajudar o Craig a catalogar os artefactos equatorianos. | Open Subtitles | نعم. أنا أساعد نوع كريج ويعدّد المصنوعات اليدوية الإكوادورية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 