"أنا اعرف انك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Eu sei que

Eu sei que não queres fazer isto, mas é o melhor que há a fazer.
أنا اعرف انك لا ترغبين في هذا و لكنه الأفضل لكلانا

Eu sei que é um estudante com bolsa de estudo, e que Stanford é uma escola muito cara...
أنا اعرف انك طالب مثقف, و أن ستانفورد مدرسة غاليـة جداً

Eu sei que a culpa foi tua, Stiva.
ستيفا أنا اعرف انك تلومني لاتنكر ذلك

Eu sei que tiveste esta experiência religiosa ou qualquer coisa do tipo... mas recompõe-te, ou vais ser apanhado.
...أنا اعرف انك تمر بتجربه روحيه أو مهما يكن ولكن أن لم تعود لطبيعتك، سوف يتم فصلك