عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا بالكاد يمكنني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Mal consigo
-
Mal te consigo
| Mal consigo encontrar as casas-de-banho. | Open Subtitles | ــ أنا بالكاد يمكنني الإهتداء لمكان الحمّام ــ دكتورة مطّلعة , هل تعتقدان أن عَلَي أن أكتب |
| - Mal consigo senti-los. | Open Subtitles | أنا بالكاد يمكنني استيعابهم |
| - Mais devagar, filho. - Mal te consigo perceber. | Open Subtitles | على رسلِك يا بنيّ أنا بالكاد يمكنني أن أفهمك |
| Mal te consigo ouvir. | Open Subtitles | أنا بالكاد يمكنني سماعك |