| Lamento muito, querida. O que é que posso fazer por ti? | Open Subtitles | أنا حقا آسفة يا عزيزتي ماذا يمكنني أن أفعل؟ |
| Meu Deus! Lamento muito, mesmo. | Open Subtitles | يا إلهي, أنا آسفة, أنا حقا آسفة |
| Lamento muito, querida. | Open Subtitles | أنا آسفة جدا عزيزتي أنا حقا آسفة |
| Ouve, Sandra, Lamento imenso. | Open Subtitles | اسمعي يا ساندرا، أنا حقا آسفة. |
| Lamento imenso não poder estar lá. | Open Subtitles | أنا حقا آسفة , لا أستطيع أن أكون هناك |
| sinto muito por me passar no seu escritório ontem. | Open Subtitles | اسمعي, أنا حقا آسفة لأنني انفجرت في مكتبك بالأمس |
| Annie, sinto muito ter dito isso. | Open Subtitles | آني, أنا حقا آسفة عندما قلت هذا |
| Lamento muito tudo isto, a serio que lamento. | Open Subtitles | أنا حقا آسفة على كلّ ذلك، آسفة جدا |
| Lamento muito e... quero que venhas para casa. | Open Subtitles | أنا حقا آسفة وأريدك أن تأتي إلى البيت |
| E novamente, Lamento muito sobre... | Open Subtitles | ...ومرة أخري، أنا حقا آسفة على |
| Ouçam, meninos. Lamento muito, mas... | Open Subtitles | اسمعوا يا أولاد أنا حقا آسفة, ولكن ... |
| Lamento muito não te ter telefonado... | Open Subtitles | أنا حقا آسفة أني لم أتصل... |
| E eu Lamento muito... | Open Subtitles | "صديقي، أنا حقا آسفة فعلا.." |
| Lamento imenso a sua perda, Sra. Parkson. | Open Subtitles | أنا حقا آسفة لخسارتكم ، سيدة باركسون |
| Ouve, Heather, Lamento imenso. | Open Subtitles | اسمعي، هيذر، أنا حقا آسفة |
| Lamento imenso a sua perda. | Open Subtitles | أنا حقا آسفة على فقدك له |
| Lamento imenso pela sua amiga. | Open Subtitles | أنا حقا آسفة بشأن صديقتك |
| Lamento imenso que tenha sido no vosso dia. | Open Subtitles | ...أنا حقا آسفة لأن كل هذا حصل |
| Oi. Oi. Eu sinto muito. | Open Subtitles | أظن أنني مستعد الآن اسمع, أنا حقا آسفة |
| Ouve Kev, sinto muito. | Open Subtitles | اسمع كيفن أنا حقا آسفة |
| Eu sinto muito pelo que fiz. | Open Subtitles | أنا حقا آسفة لما فعلته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 