عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا سعيد لأني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ainda bem que te
| Ainda bem que te apanho. | Open Subtitles | أنا سعيد لأني رأيتك قبل ذهابك للمكتب. |
| Ainda bem que te apanhei antes de saíres. | Open Subtitles | أنا سعيد لأني وجدتك لم ترحلي بعد. |
| Ainda bem que te ajudei, mas gostava de te conhecer melhor. | Open Subtitles | أجل أنا سعيد لأني استطعت مساعدتك، لكن... |
| Ainda bem que te surpreendo. | Open Subtitles | أنا سعيد لأني فاجأتك. |
| Ainda bem que te encontrei. | Open Subtitles | يارجل أنا سعيد لأني قابلتك |
| Ainda bem que te apanho. | Open Subtitles | أنا سعيد لأني وجدتك يا (ليونارد) |