"أنا فزت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• eu ganhar
• Eu ganhei
• eu ganho
• - Ganhei

Vamos, se eu ganhar, o carro vai para a caridade.
هيا لو أنا فزت ستذهب السيارة لجمعية خيرية تصحيح:

Estava apenas a pensar no que vai suceder se eu ganhar. Eu disse, que estava preocupado pelo que vai suceder se eu ganhar.
كنت أفكر فيما سيحدث عندما أفوز لقد قلت أنني قلق بشأن ما سيحدث إذا أنا فزت

Você me disse, se eu ganhar vamos comemorar.
لقد أخبرتَني، إذا أنا فزت سَوف نَحتفلُ

Isto é um concurso para o maior idiota, que Eu ganhei!
هذه مسابقة لأكبر أحمق و أنا فزت بها

Eu ganhei este distrito 11 vezes.
أنا فزت بهذه المقاطعة لـ11 مرة.

Aconteça o que acontecer, o senhor perde e eu ganho.
... ومهما حدث أنت خسرت و أنا فزت

- Ganhei.
- أنا فزت.

A aposta: se eu ganhar, fico com a caravana e a rapaziada recebe um par de sapatos.
ستبدا أنت بالرهان أوّلا إذا أنا فزت, الكرافان من نصيبي ... . الأولاد يحصلون على زوج من أحذيتهم .

- Eu ganhei isso. - Não, Eu ganhei.
ـ أنا فزت بذلك ـ بل أنا من فزت

Eu ganhei, você perdeu.
.أنا فزت و أنت خسرت

- Quer dizer, Eu ganhei.
-بل تعني ، أنا فزت

Eu ganhei.
أنا فزت

Eu ganhei.
أنا فزت..

A carrinha está lá ele desapareceu, eu ganho!
الشاحنة كانت هناك، وهو غادر، أنا فزت!