| Gostava de ver isso. Não! Estou sozinho com os meus pensamentos. | Open Subtitles | أنا أحب أن أرى ذلك لا أنا وحيد مع أفكاري |
| Estou sozinho, o meu emprego não presta, e gosto de uma muida que já namora. | Open Subtitles | أنا وحيد و وظيفة مقرفة و واقع في حب فتاة لها صديق |
| Para aqui estou eu sem saber há quanto tempo Estou sozinho. | Open Subtitles | أرقد هنا دون أن أعرف منذ متى و أنا وحيد |
| Agora Estou sozinho com minhas lembranças e minha maconha medicinal. | Open Subtitles | و الآن، أنا وحيد مع ذكرياتي و مع الماريجوانا الطبيّة الخاصة بي |
| Claro, Spalatin. Há duas semanas você sumiu. Claro que Estou só. | Open Subtitles | مضى أسبوعين عن آخر مجيء لك بالطبع أنا وحيد جدًا هنا. |
| Sinto-me sozinho neste velho e desolado palácio. | Open Subtitles | أنا وحيد فى هذا القصر القديم الخالى |
| Estou sozinho. Sem o afecto de ninguém para me aquecer. | Open Subtitles | أنا وحيد لا أملك عاطفة لأحد آخر |
| Era tão feliz e agora... Estou sozinho e sem casa. | Open Subtitles | كنت سعيداً والأن أنا وحيد بلا منزل |
| Estou sozinho, apenas com alguns amigos e nenhuns meios contra a maior máquina de matar do planeta. | Open Subtitles | أنا وحيد مع بضعة أصدقاء بدون مصادر... مقابل أكبر قاتل في العالم |
| Estou sozinho. Estou sozinho, isso dói, e não estou bem. | Open Subtitles | , أنا وحيد تماماً و هذا مؤلم و ليس جيداً . |
| Porra, meu. Agora Estou sozinho outra vez. | Open Subtitles | اللعنه يا رجُل الأن أنا وحيد مرةً ثانيه |
| Miles, Estou sozinho, nu e com medo. | Open Subtitles | مايلز ، أنا وحيد و عاري و خايف ؟ |
| Não quero ser assim. Estou sozinho. Estou perdido. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون هكذا أنا وحيد وتائه، |
| Sou um bigmouth, mas Estou sozinho. | Open Subtitles | أنا فمى كبير لكن أنا وحيد |
| Estou sozinho neste julgamento. | Open Subtitles | أنا وحيد في هذه المحاكمة |
| Estou sozinho. Estou sozinho. | Open Subtitles | أنا وحيد أنا وحيد |
| Estou sozinho aqui, à excepção de ti. | Open Subtitles | و أنا وحيد هنا , إن استثنيتك |
| Não tenho família, Estou sozinho. | Open Subtitles | بدون أسرة أنا وحيد |
| Tu estás sozinha e até eu Estou sozinho. | Open Subtitles | أنت وحيدة حتى أنا وحيد |
| Faz 3 semanas que Estou só, como um animal cativo. | Open Subtitles | أنا وحيد منذ ثلاثة أسابيع كحيوان خجول |
| Sinto-me sozinho como o raio. | Open Subtitles | أنا وحيد. |
| Mas, por vezes, sinto-me só. Estava fora e... | Open Subtitles | ولكن أنا وحيد في بعض الأحيان، كما تعلمين عندما كنت بعيدا، و.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 