| No stitch, Disseste que ouviste sons de telemóvel? | Open Subtitles | في الغرزة ، أنتِ قلتِ أنكِ سمعتِ رنة هاتف نقال ؟ |
| Tu Disseste que não acreditavas naquelas coisas. | Open Subtitles | أنتِ قلتِ أنكِ لا تؤمنين بهذه الأشياء |
| Disseste que ias ficar em casa. | Open Subtitles | أنتِ قلتِ أنكِ ستبقين في البيت |
| Eu sei, mas Disseste que tinhas a certeza. | Open Subtitles | نعم, أعرف,لكن أنتِ قلتِ أنكِ متأكدة |
| Disseste que sabias o que estava a acontecer. | Open Subtitles | أنتِ قلتِ أنكِ تعلمين بما يحدث |
| Disseste que morreste... | Open Subtitles | أنتِ قلتِ أنكِ متِّ. |
| Disseste que me amavas. | Open Subtitles | أنتِ قلتِ أنكِ تحبّيني. |
| Ei, mas... Disseste que tinhas que ficar aqui todo o fim-de-semana. | Open Subtitles | مهلاً, ولكن... أنتِ قلتِ أنكِ ستبقين نهايةالأسبوعبأكمله! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 