| E eu disse: "Tu És um anjo?" Os cães americanos são uns ingénuos. | Open Subtitles | قلت لها ؟ هل أنتِ ملاك ؟ الامركيين مغفلين |
| - Temos de mirtilo. - És um anjo. | Open Subtitles | ـ لدينا العنب البري ـ أنتِ ملاك |
| - És um anjo lindo, sabias? | Open Subtitles | أنتِ ملاك جميل، أتعلمين هذا؟ |
| Você É um anjo embrulhado num pequeno pacote de rugas. | Open Subtitles | أنتِ ملاك بالشكل المجعّد |
| Gostes ou não, És um anjo do Apocalipse, Koa. | Open Subtitles | أحببت أو لا، أنتِ ملاك نهاية العالم يا (كوا) |
| És um anjo. | Open Subtitles | أنتِ ملاك رحمْة. |
| Não és humana. És um anjo! | Open Subtitles | أنتِ لستِ إنسانة أنتِ ملاك |
| Tu És um anjo, Helena. Tão bonita. | Open Subtitles | أنتِ ملاك يا (هيلينا) في غاية الجمال |
| És um anjo. | Open Subtitles | أنتِ ملاك |
| És um anjo. | Open Subtitles | أنتِ ملاك |
| Tu És um anjo? | Open Subtitles | هل أنتِ ملاك ؟ |
| É um anjo. | Open Subtitles | . أنتِ ملاك |
| Você É um anjo. | Open Subtitles | أنتِ ملاك |
| É um anjo. | Open Subtitles | أنتِ ملاك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 