عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت محظوظ كونك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vocês tiveram sorte
-
Tens sorte por
| De certo modo ele falhou. Vocês tiveram sorte! | Open Subtitles | على وجه التحديد, لقد أخطأ أنت محظوظ كونك تتنفس |
| De certo modo ele falhou. Vocês tiveram sorte! | Open Subtitles | على وجه التحديد, لقد أخطأ أنت محظوظ كونك تتنفس |
| Tens sorte por passar aqui o tempo todo. | Open Subtitles | أنت محظوظ كونك تعيش هنا طوال الوقت |
| Tens sorte por estar vivo. | Open Subtitles | أنت محظوظ كونك حياً |