عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت يُمْكِنُ أَنْ تَبْقى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Podes ficar
| Podes ficar nos novos se quiseres. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَبْقى على الصفِّ إذا تُريدُ. |
| Podes ficar com eles... se quiseres. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَبْقى مَعهم... لوتَحْبُّ. |
| Podes ficar até de manhä... | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَبْقى هنا حتى الصباحِ... |