| Vou meter-me no meu barco, subir o rio, e dar um pontapé no Bison com tanta Força que o próximo candidato a Bison o vai sentir. | Open Subtitles | سأركب قاربي و أنطلق في النهر و سألقن ذلك الوغد (بايسون) درسا قاسيا يردع من يطمح إلى أن يكون مثله |
| Força, Stuart! | Open Subtitles | أنطلق يا ستيوارت |
| Força. | Open Subtitles | انها طائرتك أنطلق |
| Vá, Arranca! Deixa-te de vénias. | Open Subtitles | أنطلق, لتقدهاّ لا تنحني |
| - Largue-me! - Arranca! | Open Subtitles | ـ أليك عني ـ أنطلق |
| Equipa Alfa, derrotada. Equipa Bravo, Avançar! | Open Subtitles | فريق ألفا أنزل , فريق برافو , أنطلق. |
| Força, Little Bacon. Força, Little Bacon. | Open Subtitles | "أنطلق "ليتل بايكن" , أنطلق "ليتل بايكن |
| Força, garra 2. | Open Subtitles | أنطلق على الأطارات الأثنين |
| Certo. Conseguiste. Dá mais Força. | Open Subtitles | أحسنت هيا أنطلق... |
| Força, começa tu. | Open Subtitles | أنتِ أنطلق .. |
| Força, querido. | Open Subtitles | أنطلق, حبيبي |
| Força equipa! | Open Subtitles | أنطلق يا فريق |
| Força Ryan! | Open Subtitles | أنطلق يا (راين)! |
| Força, atenda. | Open Subtitles | أنطلق أجب |
| Força, Duster! | Open Subtitles | (أنطلق, (دوستي |
| Arranca. | Open Subtitles | أنطلق أيها الوغد |
| Arranca! | Open Subtitles | أنطلق |
| Arranca! | Open Subtitles | أنطلق |
| Dá-me a partida e vê-me Avançar, Avançar | Open Subtitles | لذا قم بتشغيلي وشاهدني أنطلق |
| - Sub-bio. - Avançar. | Open Subtitles | قسم الاحياء أنطلق |
| - Sub-Bio? - Avançar. | Open Subtitles | القسم الحيوي أنطلق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 