عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنك لاتملك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que não tens
| Ambos sabemos que não tens poder suficiente para matar um soldado raso, quanto mais um Capitão. | Open Subtitles | كلانا يعلم أنك لاتملك الجرأه كي تقتل حارس فندق ، ناهيك عن نقيب. |
| Olha. Pai, olha, eu sei que não tens um seguro médico, ok? | Open Subtitles | إسمع "بوب" ، أعرف أنك لاتملك تأمين طبي |
| Acho que não tens coragem para isso! | Open Subtitles | أعتقد أنك لاتملك الأمعاء(=الشجاعة)! |