عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنني سأفعل ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que vou fazer isso
-
que o vou fazer
| Isto é tão estranho que acho que vou fazer isso. | Open Subtitles | إن هذا غايةً في الغرابة. لكنني أعتقد أنني سأفعل ذلك. أنت الأفضل. |
| Acho que vou fazer isso já esta noite. | Open Subtitles | وأعتقد أنني سأفعل ذلك في نفس هذه الليلة |
| Boa ideia. Quer saber, acho que o vou fazer. | Open Subtitles | فكرة جيدة أعتقد أنني سأفعل ذلك |
| Acho que o vou fazer agora mesmo. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأفعل ذلك الآن |