| Está fechada desde o assassinato. O local do crime está praticamente intacto. | Open Subtitles | أنه مغلق منذ جريمة القتل لذا مسرح الجريمة سليم تماماً |
| Está fechada. | Open Subtitles | أنه مغلق مغلق ؟ |
| - Não. Está fechada há anos. | Open Subtitles | ــ لا, أنه مغلق منذ سنوات |
| Talvez tenha um segredo. Está trancada. | Open Subtitles | ظننت أنه به مفتاح سرى أنه مغلق , كما ترى |
| Está trancada. Está trancada. Preciso de um pé-de-cabra ou assim. | Open Subtitles | أنه مغلق أحتاج لعتلة أو أداة ثقيلة |
| Desculpa, pensei que estava desligado. | Open Subtitles | آسفة ، ظننت أنه مغلق ها هو لقد فعلت |
| A bilheteira Está fechada. | Open Subtitles | مكتب التذاكر، يبدو أنه مغلق |
| Está fechada por fora. | Open Subtitles | أنه مغلق من الخارج |
| Está fechada à chave. | Open Subtitles | - أنه مغلق . -أيمكن أن نكسره؟ |
| - Agora Está fechada. | Open Subtitles | -أنتهى الأمر .. أنه مغلق الأن |
| -Merda! Está fechada! -Aqui! | Open Subtitles | -اللعنة، أنه مغلق |
| Não consigo, Está fechada. | Open Subtitles | لا أستطيع , أنه مغلق! |
| Parece que Está fechada. | Open Subtitles | يبدوا أنه مغلق |
| Está fechada. | Open Subtitles | أنه مغلق. |
| Esta estação Está fechada. | Open Subtitles | أنه مغلق |
| Está fechada. | Open Subtitles | أنه مغلق. |
| Está fechada. | Open Subtitles | أنه مغلق. |
| Está trancada por fora. | Open Subtitles | أنه مغلق من الطرف الأخر. |
| Acho que Está trancada. | Open Subtitles | أنا أعتقد أنه مغلق بالفعل |
| Está trancada por fora. | Open Subtitles | .أنه مغلق من الخارج |
| - Sim, estava desligado. | Open Subtitles | - نعم أتصلت ، الظاهر أنه مغلق" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 