"أنّ الأمر يبدو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que soa

Eu sei que soa suspeito, mas sem um corpo ou uma queixa de desaparecido.
-اسمع، أعلم أنّ الأمر يبدو مشبوهاً ، لكن من دون جثّة أو بلاغ عن شخصٍ مفقود، فليس لديّ شيء لأمضي به.

- Eu sei que soa estranho.
-أعلم أنّ الأمر يبدو غريب