"أن أعرفها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• deveria saber
• que eu deva saber

Bem, isso é estranho, porque neste caso Eu deveria saber quem é ela, e eu não sei.
حسنا هذا غريب لأنه من المفترض فى مثل هذه الحالة أن أعرفها وأنا لاأعرفها

Alguma história de horror que eu deva saber?
-هل هناك قصص مخيفة يجب أن أعرفها عنهم؟

Algo que eu deva saber?
أي شيء يجب أن أعرفها ؟