| Eu vou apostar tudo. Tens de parar de pensar negativamente. | Open Subtitles | سوف أراهن بها كلها عليك أن تتوقف عن التفكير السلبي |
| Tens de parar de pensar em "prisão" e começares a pensar em "pagamento". | Open Subtitles | يجب عليك أن تتوقف عن التفكير بالسجن " " وتبدأ في التفكير بالحصول على النقود |
| - Talvez tenhamos que o ser, sim. - Precisas de parar de pensar tanto. | Open Subtitles | عليكَ أن تتوقف عن التفكير العميق |
| Tens de parar de pensar. | Open Subtitles | عليك أن تتوقف عن التفكير |
| - Tens de parar de pensar nela. | Open Subtitles | -يجب أن تتوقف عن التفكير بها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 