"أن تسديني معروفاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fazer-me um favor
• que me faças um favor

Pode fazer-me um favor e descobrir tudo o que puder sobre a Donna Voorhees... de onde ela veio, para onde ela foi, com quem ela possa ter estado em contacto?
هل يمكنك أن تسديني معروفاً وأن تعرف كل شيء عن دونا فورهيس؟ ،من أين أتت وأين ذهبت

- Podes fazer-me um favor?
أن تسديني معروفاً ، من فضلك ؟

Pode fazer-me um favor.
يمكن أن تسديني معروفاً.

Preciso que me faças um favor.
في الحقيقة أريدك أن تسديني معروفاً.

Quero que me faças um favor.
أريدُك أن تسديني معروفاً أرغبُ...

Quero que me faças um favor.
أريدكِ أن تسديني معروفاً.

Liga-lhe. Meechum, preciso que me faças um favor.
اتصل بها على الهاتف أريد أن أكلمها ميتشم)، أريدك أن تسديني معروفاً)

Becky, preciso que me faças um favor.
(بيكي)، أحتاجك أن تسديني معروفاً.

Dylan, preciso que me faças um favor.
(ديلان), أريدك أن تسديني معروفاً