عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن تفهمي أنه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de entender que
| Mas tens de entender que é difícil para mim deixar-te cá. | Open Subtitles | ولكن يجب أن تفهمي أنه من الصعب عليّ تركك هنا. |
| Tem de entender que ele não é um abusador. | Open Subtitles | عليكِ أن تفهمي أنه لم يسيء لي يوماً |
| Por essa razão, tem de entender que se se for embora, se forçar o Stephen, ele estaria a abandonar a outra família. | Open Subtitles | لهذا عليكِ أن تفهمي أنه إذا غادرتم إذا أجبرتكِ (ستيفن) على المغادرة سيغادر عائلته الثانية |