"أن وعد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• de prometer
• prometer que

Está bem, vou contar-te, mas tens de prometer que não crias grandes expectativas.
حسنا، سأقول لك، ولكن عليك أن وعد بعدم لجعل كبيرة جدا صفقة منه.

Têm de prometer não contar a ninguém, nem ao pai.
ولكن عليك أن وعد بعدم إخبار أي شخص، وليس أبي.

Mas tem de prometer que não vai julgar.
ولكن عليك أن وعد أنك لن نحكم.

Tens que me prometer que não irás contar ao Oliver.
عليك أن وعد لي أنك لن اقول أوليفر.