| Gostava de ver os relatórios das autópsias das vítimas. | Open Subtitles | أنا أودّ أن أرى يذكر تشريح الجثة على الضحايا. |
| Gostava de ver o apartamento assim que possível. | Open Subtitles | أنا أودّ أن أرى شقّة بأسرع ما يمكن |
| Gostaria de ver o Sr. Greene, por favor. | Open Subtitles | أودّ أن أرى السّيد جرين، رجاء. |
| Gostaria de ver o Tomin imediatamente. | Open Subtitles | أودّ أن أرى تومن فورا |
| Eu Quero ver um bolo de aniversário em breve ou tiro o meu spray pimenta. Eu não estou a brincar. | Open Subtitles | أودّ أن أرى كعكة عيد الميلاد سريعاً، وإلّا سأخرج رذاذ الفلفل، لستُ أمزح. |
| Gostaria de falar com um advogado, se possível. | Open Subtitles | أودّ أن أرى محامٍ، لو كان بإمكاني ذلك. |
| Adorava ver. | Open Subtitles | أودّ أن أرى هذا |
| Amigo, também eu gostaria de ver a cara dela. | Open Subtitles | يارجل، أنا أودّ أن أرى وجهها، أيضا. |
| - Gostaria de falar com a Sra. Donovan. | Open Subtitles | أودّ أن أرى السيدة (دونوفان). |
| Bem Gostava de ver o estupor à ponta da baioneta. | Open Subtitles | أنا بِالتّأكيد أودّ أن أرى هذا ... "اللّعين في "باينت بوينت |
| Gostava de ver o que ela vai fazer quando chegar. | Open Subtitles | أودّ أن أرى ماذا ستعمل هي |
| Gostava de ver o Button de novo, Srª. | Open Subtitles | أودّ أن أرى ( بوتون ) مرّة أخرى ( سيدة ( بارلو |
| Ok, eu Gostava de ver isso. | Open Subtitles | حسناً أودّ أن أرى ذلك |
| Gostava de ver o teu site. | Open Subtitles | أودّ أن أرى موقعك. |
| Quero ver movimentos com bola, bloqueios, lançamentos certeiros. | Open Subtitles | أودّ أن أرى تحرّكات الكرة، تمويهات مناسبة وقَطعات صعبة ناحية السلّة |
| E não Quero ver isso acontecer. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}.ولا أودّ أن أرى حدوث ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 