"أوليمبوس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Olimpo
• Olympus

Zeus a lutar contra Cronos pelo controlo do Monte Olimpo.
زيوس يقاتل كرونوس من أجل السيطرة على جبل أوليمبوس.

No alto da torre do velho Olimpo, um viking amigo tinha vinhas.
على قمة جبل أوليمبوس القديم فايكينغ ودود تطورت لديه الشرايين والقفزات

Vejo o Olimpo, e uma brisa vinda de outro mundo sopra sobre mim.
يمكننى أن أرى أوليمبوس و يهب النسيم على من ما بعد الأرض

A Olympus contratou o Brandywine para esta missão, assim sendo, é a patroa formal de todos a bordo.
أوليمبوس تعاقدت برانديواين لهذه مهمة الغوص وعلى هذا النحو، هو صاحب عمل كل شخص على متنها

A Marinha está muito interessada na tecnologia da Olympus.
البحرية يمكن أن تكون مهتما جدا بتكنولوجيا أوليمبوس

Em relação a seus 1609 km de diâmetro, sua altura de 6 km não é muito impressionante, mas Marte também tem o Olympus Mons com 26 km de altura e a mais alta elevação em todo o nosso sistema solar.
والتي يبلغ قطرها 1000 ميل وإرتفاع يبلغ 4 أميال أليس مؤثرا لكن المريخ أيضا لديه أوليمبوس مونس،

O Monte Olimpo. É a maior montanha do sistema solar.
أوليمبوس مونس, إنه أكبر جبل في المجموعة الشمسية

Dentro de ti encontra-se o poder para abrir as portas do Olimpo, e quem entrar no Olimpo, torna-se um deus.
داخلك تكمن قوة لفتح الأبواب أمام أوليمبوس، وأي شخص الذي يدخل أوليمبوس

Marte tem o maior vulcão do sistema solar, o Monte Olimpo.
فالمريخ يملك أكبر بركان في المجموعة الشمسية يدعي " أوليمبوس مونس "

Eis algumas fotos da Antártida e uma foto do Monte Olimpo, com traços semelhantes aos do glaciares.
وهذه بعض الصور للقطب الجنوبي وهذه صور ل " أوليمبوس مونس " وهي ميزات متشابهة جداً .. نرى أنهاراً جليدية

Toma esta bracelete, encontrada... no templo de Psyche no Olimpo.
هذا سوار عثر عليه في معبد الروح في (أوليمبوس)

Deuses do Olimpo. São apenas pó na lembrança dos homens.
الغبار يعلو ذكريات الناس عن ألهة أوليمبوس...

Eu ofereço-te ambrosia dos deuses do Monte Olimpo.
سأقدم لكم "الأمبروزيا" من آلهة "جبل أوليمبوس"

Não posso juntar-me ao meu pai no Monte Olimpo até completar os meus Doze Trabalhos.
لا أستطيع الانضمام إلى أبي في جبل "أوليمبوس" حتّى أتمم مهمّاتي الاثنتَي عشر

E o Olimpo terá sorte em ter um herói como tu.
وسيكون "أوليمبوس" محظوظاً باستقبال بطل مثلك

Jerry Grossman, advogado da Olympus Underwater Research.
هذا أفضل جيري غروسمان، محامي أوليمبوس للبحوث تحت الماء

Mattias Groller, Olympus Underwater Research.
ماتياس كولار ، أوليمبوس للبحوث تحت الماء

Olympus caiu.Olympus caiu.
انخفض أوليمبوس. وانخفض أوليمبوس.

Estou a tentar ligar os dados do Olympus da Zooss, mas não parece que temos os cabos certos.
لقد كنت أحاول ربط ببيانات (أوليمبوس) من برنامج (زووس) ،ولكن يبدو أننا لا نملك السلك المناسب.

Encontramos registos que indicam que cortou o acesso do Patrick Kemp ao Olympus, há sete semanas atrás.
الآن، وجدنا السجلات التي تشير أنك قطعت اتصال (باتريك كيمب) إلى (أوليمبوس) منذ سبعة أسابيع

A descer para Olympus.
هاردن الخناق على أوليمبوس.