| " 'Claro,' disse o oink. 'Olha o cão voador! ' gritou Agnes." | Open Subtitles | بالطبع " أوينك " قال أنظر للكلب الطائر فصاح " آقنوس " |
| "Imperatriz oink", como lhe chamamos. | Open Subtitles | أجل! الامبراطورة "أوينك"، كما يُطلق عليها. |
| oink oink oink, oink oink oink. | Open Subtitles | أوينك أوينك أوينك أوينك أوينك أوينك |
| INSCRIÇÕES ENTREVISTAS EM PROGRESSO O porco diz: "oinc". A galinha... | Open Subtitles | الخنزير يقول " أوينك " والدجاجة |
| - Temos uma palavra secreta! - É "oinc"? | Open Subtitles | لدينا كلمة سر - "اليست "أوينك - |
| oink. oink. oink. | Open Subtitles | أوينك، أوينك، أوينك |
| Durante o dia, trabalho na oink Joint. | Open Subtitles | نهاراً, أعمل في مطعم "أوينك جوينت". |
| "oink oink oink." | Open Subtitles | - أوينك أوينك أوينك. |
| oink oink oink. | Open Subtitles | - أوينك أوينك أوينك. |
| - oink Joint. | Open Subtitles | -مطعم "أوينك جوينت ". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 