عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أى فيلم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Que filme
| De Que filme é esta cena, "Morre, Cheerleader, Morre"? | Open Subtitles | من أى فيلم هذا الزى مت.. يا عاجز.. مت؟ |
| Em Que filme tem umas bailarinas... que dançam assim... junto com um cantor... vestido com uma roupa peluda? | Open Subtitles | فى أى فيلم كانت الفرقة ... ترقص هكذا مع مغنى بمعطف من الفراء ؟ |
| Que filme? | Open Subtitles | أى فيلم ؟ |
| Que filme? | Open Subtitles | أى فيلم ؟ |
| Que filme? | Open Subtitles | أى فيلم هذا؟ |
| Que filme era? | Open Subtitles | أى فيلم كان ؟ |