"أى منهما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nenhum deles

E ainda não houve punição por nenhum deles.
ومع ذلك لم تعاقبى على أى منهما

Então, o Lopez mata a rapariga, o Staley mata a outra e nenhum deles cometeu os primeiros crimes.
إذاً ، قتل (لوبيز) فتاة واحدة و قتل (ستالى) الأخرى و لم يقم أى منهما بإرتكاب الجرائم الأصلية

Se nenhum deles voltar, então, as fotografias que tiraram durante a troca contam uma história que preferiríamos que ficasse em privado.
..... اذا لم يعد أى منهما .....