عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أين أنتَ الآن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
onde estás agora
-
Onde estás neste momento
| Olha onde estás agora. É como se nunca tivesses saído. | Open Subtitles | انظر أين أنتَ الآن و كأنّك لمْ تغادر قطّ |
| E... onde estás agora? | Open Subtitles | أين أنتَ الآن ؟ |
| onde estás agora, Glenn? | Open Subtitles | أين أنتَ الآن (غلين)؟ |
| Onde estás neste momento? | Open Subtitles | إذن أين أنتَ الآن ؟ |