عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أين سيذهب بعد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
onde ia
| O Francis não te disse onde ia depois do trabalho? | Open Subtitles | هل حدث وأن أخبرك فرانسيس أين سيذهب بعد العمل؟ |
| Não disse para onde ia. Sim, é Gibbs. | Open Subtitles | لم يذكر إلى أين سيذهب بعد ذلك أجل، أنا (غيبز). |
| Ele disse para onde ia, a seguir? | Open Subtitles | هل قال لك أين سيذهب بعد ذلك؟ |