عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أين هى الآن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Onde está agora
-
Onde está ela agora
-
Onde é que ela está agora
| - Sabe Onde está agora ? - Não. | Open Subtitles | هل تعرفين أين هى الآن ؟ |
| Sabe Onde está agora? | Open Subtitles | هل تعرف أين هى الآن ؟ |
| Tinha um medalhão! Tenho a certeza. Onde está agora? | Open Subtitles | كان هنالك قلادة أين هى الآن ؟ |