| banho, barba, para estares pronto dentro dos próximos 40 minutos quando vêem buscar-te. | Open Subtitles | تغوّط , إستحم , حلّق , كن مستعداً في ... أي وقت خلال الـ 40 دقيقة القادمة . سوف يأتوك ويأخذوك |
| - Toda a gente quebra. - Façamos o seguinte. Vais até ao meu quarto, trancas a porta, preparas um banho, descontrais. | Open Subtitles | إذهب إلى غرفتي وأقفل الباب وإستحم - إستحم ؟ |
| Pessoal, o Carrot anda estranho desde a hora do banho. | Open Subtitles | يا رفاق (كاروت) كان يتصرف بغرابة منذ أن إستحم |
| Tome um banho de vez em quando. | Open Subtitles | إستحم في وقت ما |
| - Posso tomar banho, pelo menos? - Sim, tenho de barbear-me. | Open Subtitles | حسناً,إستحم على الأقل؟ |
| E por amor de Deus, toma um banho. | Open Subtitles | ومن أجل الله , إستحم. |
| Parece que tomou banho na coisa. | Open Subtitles | يبدو إنه إستحم في هذه المادة |
| - banho! | Open Subtitles | إستحم كلا. |
| - Toma um banho. | Open Subtitles | إستحم |
| Vai tomar um banho. | Open Subtitles | اذهب و إستحم. |
| Toma banho, está bem? | Open Subtitles | إستحم, اتفقنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 