عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إشرب الماء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
água
| É só um arranhão, já passa. Bebe água e depois podes... | Open Subtitles | إنه جرح طفيف ، ستكون بخير إشرب الماء ثم... |
| - Não quero beber água suja. - Olha para mim. Como me chamo? | Open Subtitles | إشرب الماء القذر انظر إلي .ما |
| Bebe a água! | Open Subtitles | إشرب الماء |
| Bebe a água. | Open Subtitles | . إشرب الماء |
| Bebe essa água, Nick. | Open Subtitles | فقط إشرب الماء (نيك) |
| Beba um pouco de água. | Open Subtitles | إشرب الماء. |
| Tome um pouco de água, Sr. Liao. | Open Subtitles | إشرب الماء |