| Agora, posso fechar a porta? | Open Subtitles | والآن من فضلكم أيمكنني إغلاق هذا الباب ؟ |
| Alguém deveria mesmo fechar a porta de carga. | Open Subtitles | شخص ما ينبغي حقا إغلاق هذا الباب التحميل. |
| É melhor fechar a porta atrás de nós. | Open Subtitles | من الفضل إغلاق هذا الباب خلفنا |
| Ele quer fechar essa porta para sempre. | Open Subtitles | يريد إغلاق هذا الباب للأبد. |
| Cada um precisa de fechar essa porta. | Open Subtitles | يجب عليك إغلاق هذا الباب |
| Pode fechar a porta, por momentos? | Open Subtitles | أيمكنكِ إغلاق هذا الباب للحظة؟ |
| Pode fechar a porta, por momentos? | Open Subtitles | أيمكنكِ إغلاق هذا الباب للحظة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 