| Se for sobre dinheiro vou resolver isso. É só uma linha, D. Apenas Leia isso. | Open Subtitles | إن كان يخص المال سأهتم به إنه سطر واحد إقرأه |
| Leia a cena antes de ela o mandar matar. | Open Subtitles | إقرأه. إقرأ المشهد السابق لقتله. |
| Aqui está. Lê e chora. | Open Subtitles | ها هو إقرأه و إبك |
| Lê durante o teu voo. | Open Subtitles | إقرأه في رحلتك. |
| Apenas Lê-o. | Open Subtitles | إقرأه فقط |
| - Eu leio. Leia-o. Depois de tirar as impressões digitais. | Open Subtitles | إقرأه بعد التجديد |
| Leve a nossa literatura, Leia-a e pense nisso. | Open Subtitles | خذ كتاب أدبنا إقرأه ثانية وفكر في الموضوع |
| Leia com atenção primeiro, depois deite fora. | Open Subtitles | إقرأه بعناية اولاً, ثم ارمه بعيداً. |
| Leia, Tenente. | Open Subtitles | إقرأه أيها الملازم |
| Que alguém o Leia. | Open Subtitles | له شخص ما... إقرأه إليك. |
| Leia. | Open Subtitles | إقرأه. |
| Leia. | Open Subtitles | إقرأه. |
| Leia de novo mais uma vez. | Open Subtitles | إقرأه مجدداً. |
| - Está bem. Lê isso em silêncio e sossega. | Open Subtitles | -حسنًا، إقرأه في داخلك |
| Lê a resposta dele. | Open Subtitles | إقرأه... إقرأ الرد |
| Lê isso. | Open Subtitles | إقرأه |
| Lê-o, estuda-o. | Open Subtitles | إقرأه ، إدرسه |
| Lê-o. | Open Subtitles | فقط إقرأه. |
| Por favor Leia-o e dê a sua opinião. É um livro maravilhoso, senhor. | Open Subtitles | . من فضلك إقرأه وأعطني رأيك |
| - Não fique aí especado: Leia-o! - Como? | Open Subtitles | -لا تقف هناك يا رجل، إقرأه |
| Leia-a por favor." | Open Subtitles | إقرأه من فضلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 