عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إقرأ كتابا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
lê um livro
-
Pega num livro
| Duck, da próxima vez que te sentires sozinho, lê um livro. | Open Subtitles | هاي, يا دَك, في المرة القادمة عندما تشعر بالوحدة, إقرأ كتابا. |
| lê um livro. | Open Subtitles | إقرأ كتابا. |
| - Então lê um livro. | Open Subtitles | -حسنا، إقرأ كتابا إذن . |
| Pega num livro, preguiçoso. | Open Subtitles | إقرأ كتابا أيها الوغد الكسول |
| Pega num livro! | Open Subtitles | إقرأ كتابا |