عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إلى كوكبهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
para o planeta
| Doutora Glass, daqui a uns anos, quando os Skitters forem mortos ou mandados de volta para o planeta hediondo a que chamam casa, as preocupações dos civis serão ouvidas. | Open Subtitles | عندما يتم محي الـ سكتر أو يعودوا إلى كوكبهم الشنيع والذي يدعوه بالوطن |
| Metem-te na nave e levam-te para o planeta deles como curiosidade. | Open Subtitles | -جميل . -جرجروك إلى السفينة الأم . أخذوك إلى كوكبهم من باب الفضول. |