| Diz aos teus líderes mundiais para não se intrometerem nos assuntos do Império da Terra. | Open Subtitles | أخبري قادتك ِ للعالم أن يبقوا بعيدين عن شؤون إمبراطورية الأرض |
| Fui eu que trouxe paz para o Império da Terra, não foste tu. | Open Subtitles | أنا الشخص الذي جلب السلام إلى إمبراطورية الأرض , وليس أنت |
| Se qualquer um quiser sair do Império da Terra vivos, teremos de confiar uns nos outros. | Open Subtitles | , إذا أي واحدا منا يريد الخروج من إمبراطورية الأرض حيا فيجب أن نثق ببعضنا البعض |
| O Império da Terra invadiu a Republica Unida! | Open Subtitles | إمبراطورية الأرض قد غزت الجمهورية المتحدة |
| Kuvira está a ajudar as pessoas pobres do Império da Terra. | Open Subtitles | , كل الناس الفقراء في إمبراطورية الأرض |
| Diz-nos o que é que estás a fazer no Império da Terra. - Estás a espiar? | Open Subtitles | أخبرينا ماذا تفعلين في إمبراطورية الأرض |
| São todos prisioneiros do Império da Terra. | Open Subtitles | أنتم جميعا سجناء إمبراطورية الأرض |
| Kuvira derrotou a Avatar, e agora, controla todo o Império da Terra. | Open Subtitles | كوفيرا) قد هزمت الأفتار) والآن تسيطر على كامل إمبراطورية الأرض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 