| Olha para isto. P'ró diabo com as vertigens. Olha só. | Open Subtitles | راقبْ هذا الجحيم مع الدوار إنظرْ إلى هذا |
| Olha para isto, todos querem uma vida sem dor. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا كُلّ شخص يُريدُ حياة بدون ألمِ ؟ |
| Aqui temos, Olha para isto, Gay. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا. الشاذّ. أَيّ ما عدا ذلك؟ |
| Olhem para isto. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا الشيءِ. |
| Olhe para isto, neste ângulo, em todos os ângulos. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا هذه الزاويةِ هنا، كُلّ زاوية. |
| Hey, Horatio, Olha para isto. | Open Subtitles | يا، هوراشيو، إنظرْ إلى هذا. |
| Olha para isto. "Fora de Serviço". | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا. "عاطل." |
| - Adrian, Olha para isto. | Open Subtitles | أدريان! إنظرْ إلى هذا! |
| Olha para isto. | Open Subtitles | أوه! إنظرْ إلى هذا. |
| Olha para isto. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا. |
| Olha para isto. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا. |
| Olha para isto. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا. |
| Olha para isto. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا. |
| Olha para isto. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا. |
| Olha para isto. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا |
| Olhem para isto. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا. |
| Olhem para isto. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا. |
| Olhem para isto! | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا. |
| Olhe para isto. Está estragado. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا, هو مُخَرَّبُ |
| - Olhe para isto. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا. |
| Olha para esta confusão sexy. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا الذُعْرِ الجنسيِ. |
| Olhem para este sitio. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا المكانِ. |
| Vejam só! | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 