| Eu avisei-te, Humberto, isto É guerra. | Open Subtitles | أنا أحذرك يا هيوبرت إنها الحرب |
| É guerra agora, e teremos liberdade! | Open Subtitles | إنها الحرب الان ،وسنحصل على الحرية |
| A partir de agora É guerra. | Open Subtitles | . إنها الحرب من الآن |
| - É a guerra Fria, todos sabem disso. | Open Subtitles | إنها الحرب الباردة يعرف الجميع بشأنها |
| É mais complicado, É a guerra. | Open Subtitles | إنّها أكثر تعقيدًا من ذلك، إنها الحرب. |
| Isto é uma guerra. | Open Subtitles | إنها الحرب! |
| É guerra. É assim que as guerras começam. | Open Subtitles | إنها الحرب هكذا تبدأ الحرب |
| Chega. É guerra! | Open Subtitles | حسناً ، إنها الحرب |
| Então, É guerra. | Open Subtitles | إنها الحرب إذًا |
| Sir Stuart quer que saibais... que É guerra. | Open Subtitles | السيد (ستيورات) يريدك أن تعرف إنها الحرب |
| Tens de pegar por... aqui... É guerra. | Open Subtitles | -هكذا إنها الحرب أيها القوي |
| A guerra É guerra. | Open Subtitles | إنها الحرب |
| É guerra. | Open Subtitles | إنها الحرب |
| É a guerra. - Tem que se escolher um lado. | Open Subtitles | إنها الحرب و يجب أن تختار جانباً |
| É a guerra na Europa. | Open Subtitles | إنها الحرب في أوروبا |
| É a guerra na Europa. | Open Subtitles | إنها الحرب في أوروبا |
| O Napoleão invadiu a Rússia! É a guerra! Guerra! | Open Subtitles | (نابليون) قد اجتاح (روسيا) إنها الحرب! |