| Não queres é fazer o teste. Não, dói-me mesmo. | Open Subtitles | أنت تريد فقط تجنب الإختبار - لا ، أنا صادق ، إنها تؤلمني فعلاً - |
| - Não sei, dói-me muito. Prometo ter muito cuidado. | Open Subtitles | لا أدري، إنها تؤلمني حقاً - أعدك أن أكون حريصة - |
| dói-me imenso. | Open Subtitles | إنها تؤلمني حقاً |
| Ela enfiou o dedo no meu cu. Dói muito. | Open Subtitles | لقد وضعت إصبعها في مؤخرتي إنها تؤلمني جداً |
| Isso Dói! Isso Dói muito! Por favor, enfia uma no meu cérebro! | Open Subtitles | إنها تؤلمني بشدة، أرجوك أطلق النار على رأسي |
| Sim, há mais de uma semana que me Dói o dedo. | Open Subtitles | نعم، إنها تؤلمني لمدة أسبوع الآن. |
| dói-me a parte de baixo dos pés. | Open Subtitles | إنها تؤلمني في أسفل قدمي |
| Não, mamã, dói-me! | Open Subtitles | كلّا، يا أمي إنها تؤلمني |
| Estás bem? - O meu estômago dói-me muito. - Aonde vais? | Open Subtitles | إنها تؤلمني - إلى أين أنت ذاهب؟ |
| dói-me desde que acordei. | Open Subtitles | إنها تؤلمني منذ أن استيقظت |
| dói-me tanto... dói-me tanto... | Open Subtitles | إنها تؤلمني كثيراً... |
| dói-me tanto... dói-me tanto... | Open Subtitles | إنها تؤلمني كثيراً... |
| - Já te disse, dói-me. Não. | Open Subtitles | أخبرتك, إنها تؤلمني - لا - |
| dói-me. | Open Subtitles | إنها تؤلمني |
| Dói que se farta a fazer. | Open Subtitles | إنها تؤلمني عندما يلمسها أي شخص |
| "Por favor, estou a sangrar até à morte. Por favor, pára, isto Dói". | Open Subtitles | أرجوكِ، إنّي أنزف حتى الموت." "توقفي أرجوكِ، إنها تؤلمني. |
| Dói imenso. As mãos dela tremem. | Open Subtitles | إنها تؤلمني ، يداها غير متزنة. |
| Seja lá como for, Dói! | Open Subtitles | مهما كانت, إنها تؤلمني |
| Mãe, Dói muito. Está a latejar. | Open Subtitles | أمي, إنها تؤلمني حقا و تنبض. |
| Eu não sei! - Isso Dói! | Open Subtitles | *إنها كانت بقة *حشرة إنها تؤلمني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 