"إنه لم يمت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ele não morreu
• Ele não está morto

Ele não morreu de um ataque de asma. Ele morreu porque ela matou-o.
إنه لم يمت جرّاء أزمة ربو لقد مات لأنها قتلته هنا

"Está", doutor, não "estava". Ele não morreu.
"مازال" أيها الطبيب وليس "كان" إنه لم يمت بعد

Aqui está ele. Não morreu!
أرأيت، إنه لم يمت

Ele não está morto.
لا ، إنه لم يمت

Eu vi-o. Vi-o com clareza. Ele não está morto.
رأيته، رأيته بوضوح إنه لم يمت

Posso-lhe garantir... Ele não está morto.
يمكنني أن أؤكد لك إنه لم يمت

- Ele não morreu do tiro.
إنه لم يمت نتيجة لعيار ناري

Sim, Ele não morreu, não às tuas mãos.
-أجل، حسناً، إنه... إنه لم يمت ليس على يديك.

- Ele não morreu num avião.
إنه لم يمت في طائرة.

Ele não morreu por nada.
إنه لم يمت هباءاً

Ele não morreu em vão.
إنه لم يمت عبثًا

é através de Jesus. Ele não morreu.
بقوّة (يسوع)، إنه لم يمت

Ele não morreu.
إنه لم يمت.

Não! Não, não, Ele não está morto.
لا، لا، لا إنه لم يمت!

Ele não está morto!
لا. إنه لم يمت!

Ele não está morto!
إنه لم يمت

- O quê? Ele não está morto!
إنه لم يمت

Ele não está morto.
إنه لم يمت

- Ele não está morto.
ـ إنه لم يمت