عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنه مثل ركوب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É como andar de
| É como andar de bicicleta. Finja que lhe pagam. | Open Subtitles | إنه مثل ركوب الدراجة فقط تظاهر بأنّك تتقاضى أجراً |
| A sério? Sim. É como andar de bicicleta, lembra-se? | Open Subtitles | أجل , إنه مثل ركوب دراجة , أتتذكرين ؟ |
| É como andar de bicicleta, Nina. | Open Subtitles | إنه مثل ركوب الدراجة |
| É como andar de bicicleta. | Open Subtitles | إنه مثل ركوب الدراجة |
| - É como andar de... - Dinossauro. | Open Subtitles | إنه مثل ركوب - ديناصور - |