| - Começa por sair daqui. - é o meu escritório! | Open Subtitles | يمكنك أن تبدأ بالخروج من هنا - جوني " إنه مكتبي " - |
| Hoje sinto-me deprimido. Este é o meu outro escritório. | Open Subtitles | الجو محبط اليوم إنه مكتبي الثاني |
| Isto é o meu refúgio! | Open Subtitles | هذه غرفتي إنه مكتبي |
| - Não pode fazer isso. - Posso, sim! é o meu escritório! | Open Subtitles | لا، لا يمكنك ذلك - يمكنني، إنه مكتبي - |
| Bom, é o meu escritório. | Open Subtitles | نعم، حسنا، إنه مكتبي |
| - Nem devias, é o meu. | Open Subtitles | ولماذا تلحظه؟ إنه مكتبي. |
| é o meu gabinete! | Open Subtitles | إنه مكتبي |
| Este é o meu gabinete. | Open Subtitles | إنه مكتبي |
| é o meu escritório. Nada mal, pois não? | Open Subtitles | إنه مكتبي. |
| é o meu escritório. | Open Subtitles | إنه مكتبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 