| E é... era. | Open Subtitles | إنّه كذلك. كان كذلك. |
| E é. | Open Subtitles | .. إنّه كذلك |
| E é. | Open Subtitles | إنّه كذلك. |
| - É sim. Um óptimo piloto. Vamos! | Open Subtitles | بلى ، إنّه كذلك طيّار محترف ، هيّا فلنذهب |
| É sim senhor. | Open Subtitles | ـ أجل، إنّه كذلك ـ أنا أعترف، لقد مرّ وقتٌ طويل |
| Pois é, sem dúvida, mas é ilegal fumar nos elevadores. | Open Subtitles | هذا صحيح, بالتّاكيد إنّه كذلك ولكنّه ضدّ القانون ان تدخّن السّجائر في المصعد |
| Pois é. É o fim da história. | Open Subtitles | إنّه كذلك فعلاً نهاية القصّة |
| - E é. | Open Subtitles | إنّه كذلك |
| - E é. O que é? São esteroides? | Open Subtitles | إنّه كذلك |
| - E é. | Open Subtitles | إنّه كذلك |
| - Maior que o Richard. - E é. | Open Subtitles | إنّه كذلك |
| E é! | Open Subtitles | ! إنّه كذلك |
| - É um dia bonito. - É sim. | Open Subtitles | ــ يا له من يوم جميل ــ نعم , إنّه كذلك |
| Oh, é, sim senhor. | Open Subtitles | آوه، نعم، إنّه كذلك. |
| - É sim! - Joan, pára com isso! | Open Subtitles | ـ أجل، إنّه كذلك ـ هلا تتوقفى عن ذلك يا (جون)؟ |
| Acredite, É sim. | Open Subtitles | ثق بي، إنّه كذلك |
| É, sim. | Open Subtitles | نعم، إنّه كذلك. |
| Pois é. | Open Subtitles | -أجل، إنّه كذلك |
| - Pois é. | Open Subtitles | إنّه كذلك |
| Pois é! | Open Subtitles | إنّه كذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 